Un hôpital anglais vide en pleine 3e vague de covid

En Angleterre, une femme a été arrêtée par la police après avoir réalisé et posté en ligne une vidéo des couloirs vides d'un hôpital anglais en pleine 3e vague de coronavirus.

Pour les articles qui ne sont pas en français, vous pouvez utiliser DeepL pour traduire le texte en français.

Summit News - UK Woman Arrested For Filming Inside Empty Hospital
Temps de lecture: 3-4 minutes.

Info officielle de l'arrestation:
Gloucestershire Live - Woman arrested in connection with video filmed at Gloucestershire Royal Hospital
Temps de lecture: 2 minutes.


“This is a disgrace…it is so dead…all the people in our country desperately waiting for treatment, cancer treatment heart disease, honestly this is making me so angry,” she states as she films a row of empty waiting chairs.
---
"C'est une honte…c'est tellement mort…tous les gens de notre pays attendent désespérément un traitement, un traitement contre le cancer, une maladie cardiaque, honnêtement cela me met tellement en colère", déclare-t-elle en filmant une rangée de chaises d'attente vides.

Paul Joseph Watson pour Summit News

According to reports, a 46-year-old woman was subsequently arrested by police for filming the video and has been charged on suspicion of a public order offence.
---
Selon les rapports, une femme de 46 ans a ensuite été arrêtée par la police pour avoir filmé la vidéo et a été inculpée pour trouble à l'ordre public.

Paul Joseph Watson pour Summit News

While the footage shows the inside of the hospital to be virtually empty, UK health authorities have continually asserted that the NHS is at risk of being “overwhelmed” as a result of rising COVID-19 infections.
---
Alors que les images montrent l'intérieur de l'hôpital pratiquement vide, les autorités sanitaires britanniques n'ont cessé d'affirmer que le NHS risque d'être "submergé" en raison de la hausse des infections à COVID-19.

Paul Joseph Watson pour Summit News

However, public data shows that hospitals are indeed emptier than at this time last year, with beds being at 89% occupancy compared to 95% occupancy in December 2019.
---
Cependant, les données publiques montrent que les hôpitaux sont effectivement plus vides qu'à la même époque l'année dernière, avec des lits occupés à 89% contre 95% en décembre 2019.

Paul Joseph Watson pour Summit News

You may also like...

2 Responses

  1. February 22, 2021

    […] Afin de nous rappeler le traumatisme du printemps, les médias auront tôt fait de nous rejouer la saturation des hôpitaux avec des malades du covid en urgence qui sont seulement affectés par un test positif, mais en aucun cas affecté par la maladie…Mais pour renforcer encore le traumatisme, les annonces lugubres dépasseront la réalité face à des services d’urgence loin de la saturation. […]

  2. April 12, 2021

    […] L’une des nombreuses vidéos montrant des hôpitaux vides, alors que la propagande officielle affirme le contraire.Un hôpital anglais vide en pleine 3e vague de covid […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *