Protestations anti-confinement dans toute l'Europe

Derrière l'acceptation générale de la population que les médias voudraient nous faire largement accepter, étant donné la gravité de la crise sanitaire.
De nombreuses personnes semblent ne plus mordre à l'hameçon.

OffGuardian - Anti-Lockdown Protests All Across Europe
Temps de lecture: 6-8 minutes.

The public has been markedly less co-operative this time around. Rebelling against the seemingly arbitrary limitations which are not supported by either science or common sense. Protests have taken place all across the continent.
---
Cette fois-ci, le public s'est montré nettement moins coopératif. Il s'est rebellé contre les limites apparemment arbitraires qui ne sont soutenues ni par la science ni par le bon sens. Des protestations ont eu lieu sur tout le continent.

OffGuardian

It’s good to see the general public’s fraying sense of patience with a Covid narrative that has never made any sense, and a “pandemic response” which is likely to do far more damage than it ever could prevent.
---
Il est bon de voir la patience du grand public s'effilocher face à un récit Covid qui n'a jamais eu aucun sens, et à une "réponse pandémique" qui risque de faire bien plus de dégâts qu'elle ne pourra jamais en prévenir.

OffGuardian